Preparing urban mobility for the future of work: impacts and adaptation