Toward a Resilient Public Transit System: Effective Monitoring and Control under Service Disruptions